Transport

English version:

How to get from the airport  to the apartment for free. If you do not have too much luggage and you want to be right away in the mood of Russia you can hop on a minibus. As part of our environment project we are encouraging you  to use public transport. We will send you roubles by mail so you do not have to change money at the airport (bad rates like as usual). We offer you the ride and you won’t have to wait more than 10mn for your minibus.

When you come out of the airport he usually stands on your left side. The airport is very small so you have only left and right as choices.  From Pullkovo 2  you can take minibus 213 or K3.
This minibuses will bring you directly to Cennaia plochad. It takes about 30mn.

From Cennaia plochad you can walk 8mn or take take minibus K7 or K19 toward Nikolsky Sabor (means cathedral in Russian). When you come out of the minibus from the airport you must go on your left side toward Sadovaia street, cross Sadovaia to be on the right side for the Bus and the minibus stop. (in front of  a furniture and lamps shop called ADAMIANT). Otherwise you will go toward Nevsky avenue.

For the minibus you must tell the driver , Asstanavitiesse pajaloussta when you see the Cathedral on your right or just say Nikolsky Sabor please.
Russian people are very nice so do not hesitate to ask your way.

French Version:

Comment aller gratuitement de l’aéroport à l’appartement. Si vous n’avez pasde très gros bagages et que vous souhaitez être dans le bain (Russe) aussitôt alors la solution c’est le minibus. Nous vous encourageons à utiliser les transports en commun qui fonctionnent à merveille. Fréquent et rapide et bien meilleur pour l’environnement.

Le prix tourne autour d’un euro que nous vous enverrons vous en roubles (cadeau) pour que vous n’ayez pas à changer d’argent à l’aéroport car souvent le taux n’est pas très bon et de plus c’est une perte de temps car il y a la queue et il ferme tôt. Le minibus K3 ou 213 vous amèneront directement à la place Cennaia. (Cénaia plochad en russe). ll faut environ trente minutes. Vous devez sortir au dernier arrêt donc lorsque tout le monde descend….Une fois arrivé à la place vous êtes sur le Moskovkiye prospekt que vous devez traverser sur votre gauche et retrouver la rue Sadovaia que vous devez aussi traverser pour vous trouver dans la bonne direction car en sens inverse vous iriez vers l’ avenue Nevky.Si vous n’êtes pas sur demander l’avenue Nevsky et aller dans la direction opposé.Au coin dela rue et devant le magasin Adamiant se trouve l’arrêt du K7 un autre minibus de plus grande taille qui vous amènera devant la cathédrale. Demander au chauffeur NIKOLSKI SABOR et il s’arrêtera. Vous devez traverser le canal Griboedova. Notre maison se trouve de l’autre coté sur la droite, avec un restaurant appelé Entrée au coin du bâtiment. (il est même indiqué sur GOOGLE EARTH). Les Russes sont très aimables, n’hésitez pas à leur demander des renseignements.

La deuxième solution est la voiture et nous avons des chauffeurs attitrés qui vous attendront à l’aéroport.

Lebus 27 et 3 passent dans la rue parallèle à la rue Sadovaia sur la rue Rimskovo korsikova devant le numéro 39. lls desservent les points principaux de la ville donc très pratiques et à seulement 100m de l’appartement.
En sortant de l’immeuble diriger vous vers la droite et tournez sur la gauche sur la rue Rimskovo korsikova en longeant le parc de la cathédrale St Nicholas. Si votre destination finale est aujourd’hui Le musée l’ermitage alors descenddez deux arrêts après avoir vu la cathédrale St lsaac. Ensuite le bus descendra toute l’avenue Nevsky. Le 27 continue après la gare de Moscou pour vous amener au fameux magasin de porcelaine Lomonossov, deux arrêts après la gare de Moscou puis au fameux cimetières ou est enterré Tchaikovski et Mr Petitpas. Le bus 3 tourne à droite de la gare de Moscou pour rejoindre le prospekt Moskovski en direction de l’aéroport. Ces deux bus sont parfaits pour aller à la gare pour Moscou. Si vous aller à la gare Ladovski pour la Finlande et la Karélie prendre le métro à la Sennaia. (direct). Le minibus 212 va directement à la gare de Finlande et passe aussi sur la rue Sadovaia. Pour la gare de la Baltique pour le bus Euroline qui rejoint Tallin et pour aller à Petrodvorets le minibus 64 passe devant la maison.

Les minibus sont plus rapides que les bus mais vous devez leur faire signe comme à un taxi et ils
s’arrêteront s’ils ont de la place. Eviter les heures de pointes. l0h et 19h. Pour le K7 il faut payer en sortant mais pour tout les autres minibus il faut payer une fois monté et assis. Si vous êtes loin du chauffeur donner l’argent à une personne qui la transmettra au chauffeur et vous redonnera la monnaie. Attention si vous êtes derrière le chauffeur ne vous étonnez pas que l’on vous donne de l’argent… ( personellement je transmet l’argent que l’on me donne au moment ou le véhicule s’immobilise à un feu rouge ) Dans le bus prenez place si vous trouvez et attendez que l’on vous propose un billet.